現在、 djack の辞書は、 いずれも青空文庫から借りた菊池寛 『アリ・ババと四十人のどろぼう』、 アンブローズ・ビアス 『妖物』 （岡本綺堂訳）、 魯迅 『故郷』 （井上紅梅訳）、 モーパッサン 『首飾り』 （辻潤訳）、 添田唖蝉坊 『浅草底流記』、 ストリンドベルヒ 『真夏の夢』 （有島武郎訳）、 ヴォルテール 『ザディッグ』 （能美武功）、 アンデルセン 『赤いくつ』 （楠山正雄訳） のテキストと管理人のメモをベースに構成されています。

追記 (05-07-07)
トラックバックを受け取って詩を生成するほか、 TB がなくても定期的に詩を書く機能を追加しました。 トリガー （詩を作るきっかけ） として、 はてなダイアリーの新着記事を使わせていただいてます。

[trigger: ]
--